[start-plane type="1"]由于链接总是被和谐,需要本书电子版的朋友关注公众号:【爱书小站】(aishuchao2021),首页回复数字3105或者书名, 自动弹出下载地址.[/start-plane]
内容简介
作者:
[德] 威廉•理查德•瓦格纳
丛书:
名著图文馆中的I
书号:
Douban Books, 9787546338835
标签:
德国, 德国文学, 歌剧, 尼伯龙根的指环, 瓦格纳, 外国文学, 文学, 戏剧
格式:
AZW3, EPUB, MOBI, TXT
路径:
点击打开
id:
3105
《尼伯龙根的指环》讲述的是莱茵河底的众仙女守卫着一块魔金,用这块魔金铸成指环戴上后就能统治世界,但此人必须抛弃爱情。尼伯龙根侏儒阿尔贝里希盗得魔金铸成指环,成了世界之王。众神之主沃坦建造供诸神栖居的瓦尔哈拉宫的计划给故事带来了波澜。之后,英雄齐格蒙德赢得了指环,但他却遭到了背叛引来杀身之祸。齐格蒙德的情人、沃坦的女儿女武神布仑希尔德把这指环带回了莱茵河。最终,众神们的栖居之地瓦尔哈拉宫付之一炬。
《尼伯龙根的指环》是德国音乐家瓦格纳作曲及编剧的一部大型乐剧,整个於1848年开始创作,至1874年完成,历时共26年。创作灵感来自北欧神话内的故事及人物,特别是冰岛家族传说(Icelanders' sagas,冰岛历史英雄故事散文)。《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成,亦被瓦格纳称为“舞台节庆典三日剧及前夕”。同名影片根据德国民间诗史《尼白龙根之歌》和北欧《沃尔松格传说》改编。讲述的是一个年轻铁匠齐格弗里德的故事。
节选
前奏曲
第一场
齐格蒙德、齐格琳德。
齐格蒙德:
不管这里是谁的家,我都要歇脚休息。
齐格琳德:
怎么有陌生人在这里?我要向他问起。
是谁来到房里,躺在灶旁那里?
他赶路艰辛,疲惫地躺在那里,
他是否已昏迷?是否一病不起?
他还在喘息,只是双眼紧闭。
我觉得这人很有勇气,
尽管他疲惫不堪地躺倒在地。
齐格蒙德:
水!水!
齐格琳德:
我来令他恢复元气,
令他像久旱逢甘雨:
这里是水,是你所需!
齐格蒙德:
这水令我清醒,恢复元气,
令我如释重负,一扫倦意,
又恢复了勇气,
眼前看到醉人的景象,格外惊喜。
是谁令我恢复了元气?